{"product_id":"lisboa-ceramic-tile-pendant-light-from-portugal-bulb-included","title":"Lisboa セラミックペンダントライト、ポルトガルタイルデザイン、電球付き","description":"\u003cp\u003e伝統的なポルトガルの製法で焼成・釉薬がけされた陶製のディナープレートを思い浮かべてください。それを裏返し、内側から柔らかく照らしたものが、Lisboaペンダントのコンセプトです。プレートの形をしたシェードは陶器で焼き上げられ、クラシックなポルトガルのアズレージョタイルを思わせる成形リムで仕上げられています。そのため、この照明自体が、食卓の伝統を小さく切り取ってお部屋に届けてくれます。スイッチを入れると、温かく均一な光が広がり、キッチンアイランドやカフェコーナーに、行きつけの古いレストランのような遊び心とノスタルジックな雰囲気を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e陶製シェードは頑丈な金属製器具に取り付けられており、天井に直接配線することも、プラグインコード仕様を使うこともできます。お部屋の配線状況に合う方をお選びください。長さを調節できる78.7インチ（200 cm）のコードと、コンパクトな直径3.9インチ（10 cm）のキャノピーにより、どこに吊るしてもすっきりとしたラインを保てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特長\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e手焼きの陶製シェード\u003c\/strong\u003e — 伝統的なポルトガル食器の風合いを生かしながら、滑らかで耐久性のある仕上がりになるよう焼成されています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3種類のリム形状\u003c\/strong\u003e — 波型、ジグザグ、または滑らかなエッジから、お部屋の雰囲気に合うものを選べます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直結配線またはプラグイン\u003c\/strong\u003e — 天井に直接配線するか、コード仕様でコンセントに差し込んで使えます。配線工事は必要ありません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e多くの場合、数分で設置できます。直結配線仕様は電気工事士に配線を依頼し、コード仕様はご自身でコンセントに差し込むだけ。どちらも簡単に設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスタイル\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすべてのリムスタイルで、直結配線またはプラグイン設置をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eスタイル\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eリムの特徴\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e波型エッジ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手びねりの陶製プレートを思わせる、柔らかなスカラップ状のリム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eジグザグエッジ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e大胆でグラフィカルな印象を演出する、シャープで角張ったリム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスムースエッジ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e控えめでミニマルなシルエットに仕上がる、すっきりとした丸みのあるリム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e金属製器具、陶製シェード\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE27電球付属、4W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78.7インチ（200 cm）、長さ調節可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eキャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径3.9インチ（10 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e正味重量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1個あたり約2.9ポンド（1.3 kg）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直結配線またはプラグイン — プラグのタイプは配送先によって異なります：米国、カナダ、日本はType A、ヨーロッパはType C、英国はType G、オーストラリアとニュージーランドはType I\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取り付け\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井用ペンダントライト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球付属\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eはい\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eよくあるご質問\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3種類のエッジスタイルの違いは何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e3種類とも、同じ焼成陶器製のプレート形シェードを使用しています。違いはリムのデザインだけなので、お部屋に合うシルエットをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e直結配線とプラグインを選べますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。すべてのスタイルで、直結配線仕様または長さを調節できる78.7インチ（200 cm）のコード付きプラグイン仕様をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e電球は付属しますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。対応するE27電球が付属しており、すぐに取り付けて使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすべてのご注文は最低購入金額なしで送料無料です。商品がイメージに合わない場合は、30日以内であれば返品できます。サポートはSupport@fioriscas.comまで、担当スタッフが対応します。\u003c\/p\u003e","brand":"[[fioriscas","offers":[{"title":"波状の縁 \/ ハードワイヤー接続","offer_id":48031002427557,"sku":"48031002427557","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"波状の縁 \/ プラグ","offer_id":48031002460325,"sku":"48031002460325","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ジグザグエッジ \/ ハードワイヤー接続","offer_id":48031002493093,"sku":"48031002493093","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ジグザグエッジ \/ プラグ","offer_id":48031002525861,"sku":"48031002525861","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"滑らかなエッジ \/ ハードワイヤー接続","offer_id":48031002558629,"sku":"48031002558629","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"滑らかなエッジ \/ プラグ","offer_id":48031002591397,"sku":"48031002591397","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0681\/7608\/5157\/files\/il_fullxfull.4146879855_kpn3.jpg?v=1784646380","url":"https:\/\/fioriscas-store.com\/ja\/products\/lisboa-ceramic-tile-pendant-light-from-portugal-bulb-included","provider":"Fioriscas","version":"1.0","type":"link"}